有一天，大使竟然亲自跑到电话间查看，并对任晓萍的工作给予了肯定和表扬。事后没过多久，任晓萍就因工作出色而被破格调去英国某著名报社做中文翻译。
该报的首席记者是个很有名气的老太太，得过战地勋章，还被授过勋爵，本事大，脾气也大，前任翻译就是被她赶走的。刚开始的时候，她也不接受任晓萍，认为她没有资历胜任这份工作。后经协调，她才勉强同意试用一个月。一个月之后，任晓萍不但没有被解雇，还被转为正式翻译。那位脾气暴躁的老太太竟然还喜欢上了这位踏实肯干、认真负责的中国姑娘，她逢人便说：“你的翻译工作做的怎么样？我的翻译肯定比你的优秀10倍。”
不久之后，任晓萍又因表现出色被调到美国驻华联络处。她的工作态度同样得到了领导和同事的赞扬，外交部还对她进行了嘉奖。
由此可见，不论你从事的是什么工作，处于何等岗位，也不论你的学历和能力如何，只要你认真负责，把工作做得尽善尽美，你就能获得提升的机会。